La rançon / Bradford, Chris