Bonne nuit Max / Vere, Ed