Les Vacances aux Pyrénées / Samoy, René