La vie parlée / Chapuis, Bernard (1945-....)