Hors d'atteinte / Rubín, David (1977-....)