Nouvelle chair / Lilea narrative