La Femme avenir / Quéré, France (1936-1995)