Musée de la tradition basque et bayonnaise, organisation / Musée basque et de l'histoire de Bayonne