L'Energie atomique / Laporte, Marcel