Le petit navigateur illustré / Elzbieta (1936-....)