Dix siècles d'histoire à travers cent documents choisis des Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques / Pyrénées-Atlantiques, Archives départementales