Les Produits de remplacement / Simonet, Roger