L' Adoption / France, Conseil économique et social