Justice à Vegas : misérable solitude I / Burkel, Remy