Exils / Gatlif, Tony