La Mort en direct / Tavernier, Bertrand