Enfants forçats / Dubois, Hubert