Le fonds patrimonial de la médiathèque Square Paul Lafond est souvent ignoré du grand public : il est riche pourtant de plusieurs centaines des milliers d'ouvrages.
En juillet 2003, la Communauté d’agglomération Pau-Pyrénées a voté la construction d’une médiathèque intercommunale à dimension régionale.
Tournée vers l’avenir en terme d’architecture, de technologies offertes ou encore d’objectifs culturels et citoyens, cette médiathèque est aussi l’héritière d’une histoire, celle de la médiathèque Square Paul Lafond, anciennement bibliothèque municipale, fondée en 1744 par l’Académie de Béarn, devenue municipale en 1803, et classée en 1933 en raison de la richesse de ses collections.
Natif de la Vallée d'Ossau, Théophile de Bourdeu devient à Paris le médecin de Madame Du Barry et l'ami de Diderot. En 1761, il est accusé d'avoir provoqué la mort d'un jeune malade afin de le dépouiller de ses biens. Il n'aura de cesse de clamer son innocence.
Autodidacte exceptionnel, Pierre Sacaze est un curieux : il apprend la musique, s'intéresse à la botanique, étudie la météorologie... Tout au long du XIXe siècle il lit beaucoup, il met en pratique, fait des découvertes. Et il écrit aussi, notamment de nombreux récits de ses ascensions des Pyrénées.
Paul-Jean Toulet est né à Pau en 1867. Après avoir dilapidé son héritage entre l'île Maurice, Alger puis Pau, Bayonne et Biarritz, il part s'installer à Paris pour y vivre de sa plume. La bibliothèque de Pau conserve un grand nombre des manuscrits et de sa correspondance.